Aquarel voorstellende de bark Willem III (koning) onder gezagvoerder Cornelis van der Burg, na het passeren van Kaap Hoorn op 6 november 1852. In deze afbeelding wordt vastgelegd wat er op het Schiedamse schip gebeurt bij de ronding van Kaap Hoorn, als een jonge matroos, Jacobus Johannes Deeleman uit Rotterdam, uit de voorste mast valt. Op 15 november overlijdt hij aan de gevolgen van zijn val. Kapitein Van der Burg meldt het voorval bij terugkeer in de thuishaven Schiedam, ruim een jaar later. De kapitein blijft op de Willem III varen en in 1859, terugkerend van een reis naar Batavia, raakt zijn schip tijdens een storm aan de grond voor de kust van Brouwershaven, op de Middelbank. De bemanning en een deel van de lading worden gered, maar het schip zinkt.
